Árbol perteneciente a la Familia Fabaceae, originario de Argentina, Uruguay, Brasil y Paraguay. Es un árbol que alcanza hasta los 10 m de altura y su raíz pivotante posee bacterias que fijan nitrógeno. Florece entre octubre y abril. También se lo conoce como Árbol del Coral y es también, la flor nacional de Uruguay.

This is a flowering tree in the Fabaceae Family, native to Argentina, Uruguay, Brazil and Paraguay. It reaches up to 10 m of height and its pivotal root has bacteria that fix nitrogen. It blooms between October and April. It is also known as Coral Tree, and it is also the national flower of Uruguay.

Flor Nacional de Bolivia

Patujú
Heliconia rostrata

El patujú y la cantuta (también flor nacional del Perú) son las flores nacionales de Bolivia desde el 27 de abril de 1990 y ambas poseen los colores de la bandera y representan la unidad entre occidente y oriente. El patujú proviene de la región oriental del país y es endémica de Belice, Guatemala, Honduras, Panamá, Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador y Perú.

The patujú and cantuta (also national flower of Peru) are the national flowers of Bolivia from the 27 of April of 1990 and both own the colors of the flag and represent the unit between the West and East. The patujú comes from the Eastern region of the country and is endemic of Belize, Guatemala, Honduras, Panama, Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador and Peru.

Árbol perteneciente a la Familia Bignoniaceae que crece de 7-11 m. Habita en formaciones abiertas de la selva atlántica del Brasil. Presenta bellas flores amarillo-doradas en primavera. Esta especie es muy utilizada en paisajismo por su rápido crecimiento.

Tree belonging to the Bignoniaceae Family that grows up to 7-11 m. It inhabits open areas of the Atlantic forest of Brazil. It has beautiful yellow flowers in spring. This species is extensively used in landscape designs due its fast growth.

Enredadera perenne perteneciente a la Familia Philesiaceae y única especie del género Lapageria. Puede superar los 10 m de altura al trepar sobre árboles y arbustos. Crece en los bosques del centro y sur de Chile. Sus flores son polinizadas por picaflores.

Evergreen vine belonging to Philesiaceae Family and the only species of the genus Lapageria. It can reach over 10 m when climbing on trees and shrubs. It grows in temperate forests of central and southern Chile. Its flowers are pollinated by hummingbirds.

Flor Nacional de Colombia

Lirio de Mayo
Iris of May
Cattleya trianae

La flor nacional de Colombia lleva su nombre en honor al naturalista colombiano José Jerónimo Triana. Es una orquídea epífita de hojas carnosas de extraordinaria belleza oriunda de Colombia y que se distribuye hasta Ecuador. El pétalo central luce armoniosamente los colores de la bandera colombiana, en contraste con el color lila de los pétalos laterales.

The national flower of Colombia takes to its name in honor to the Colombian naturalist José Jerónimo Triana. It is an orchid epiphyte of fleshy leaves of extraordinary beauty native of Colombia and that is distributed until Ecuador. The central petal harmoniously shines the colors of the Colombian flag, in contrast to the color purple of the lateral petals.

Flor Nacional de Costa Rica

Guaria Morada
Skinner's Cattleya
Guarianthe skinneri

Flor Nacional de Cuba

Mariposa
Butterfly
Hedychium coronarium

La mariposa es una flor olorosa y blanca cuyo nombre deriva de la semejanza que presenta con estos insectos. La planta puede alcanzar más de metro y medio de altura y crece en lugares húmedos como orillas de ríos y lagunas. Además, se cultivaba en los jardines de muchas casas cubanas. Es tan linda y sencilla, que ninguna novia puede sustraerse a la tentación de colocarse un ramo sobre el pecho el día de su boda.

The butterfly is an odorous and white flower whose name derives from the similarity that presents with these insects. The plant can reach more of average meter and of height and grows in humid places as borders of rivers and lagoons. In addition, it was cultivated in the gardens of many Cuban houses. It is so pretty and simple, that no bride can evade the temptation to be placed a branch on the chest the day of her wedding.

Orquídea epifita perteneciente a la Familia Orchidaceae. Se encuentra en Centroamérica, y el Caribe en bosques de montaña, donde por las noches, llena el aire con la fragancia de su perfume. Florece en primavera y verano, y es una planta fácil de cultivar, pues tolera bien la luz intensa y la sequía. Fue declarada flor nacional en 1969 en reemplazo de la rosa.

Epiphytic orchid belonging to the Orchidaceae Family. It is found in mountain forests of Central America, and the Caribbean, where it fills the air with its fragrance at night. It blooms in spring and summer, and since it tolerates intense light and drought, it is easy to grow. It was declared national flower in 1969, replacing the rose.

Flor Nacional de Guatemala

Monja Blanca
White Nun
Lycaste virginales alba

Planta epífita presente en el noroeste de Guatemala, especialmente en los bosques de la Región de Verapaz. Es hermafrodita y produce millones de semillas que sin embargo, necesitan de determinado hongo para germinar, por lo que es una planta escasa. Es una orquídea, y como tal, tiene un pétalo transformado en el centro que sirve de base para su polinización por insectos. Simboliza paz, belleza y arte y fue declarada Flor Nacional de Guatemala el 11 de febrero de 1934.

Epiphyte plant present in the northwest of Guatemala, especially in the forests of the Region of Verapaz. It is hermafrodita and it produces million seeds that nevertheless, need certain fungus to germinate, reason why it is a scarce plant. It is a orchid, and like so, it in center has a transformed petal that is used basic for its pollination by insects. It symbolizes peace, beauty and art and was declared National Flower of Guatemala the 11 of February of 1934.

Especie perteneciente a la Familia Asteraceae y originaria de la Región Mixteca, en el estado de Oaxaca. Los indígenas aztecas la cultivaron y la denominaron “xicamiti”, que significa flor de camote porque la planta se reproduce por bulbos. Fue nombrada Dahlia juarezii en memoria de Benito Juárez y declarada flor nacional el 13 de mayo de 1963.

Species belonging to the Asteraceae Family and native to the Mixteca Region, in the state of Oaxaca. The Aztecs cultivated the dahlia and named it “xicamiti”, which means sweet potato flower because it is reproduced by bulbs. Dahlia was named Dahlia juarezii in memory of Benito Juárez and declared national flower on May 13th, 1963.

Esta colorida flor llamada Sacuanjoche y venerada por los mayas, es la Flor Nacional de Nicaragua y su nombre es de origen Náhuatl, que significa Pluma Amarilla Preciosa. Es una planta nativa de las regiones tropicales y subtropicales de América, pero se ha dispersado a todas las regiones tropicales del mundo. Las flores tienen un perfume intenso, agradable y dulce, parecido a la vanilla o la almendra utilizándose muchísimo en perfumería.

This colorful flower called Sacuanjoche and venerated by the Mayans, is the National Flower of Nicaragua and its name is of Náhuatl origin, which means Precious Yellow Pen. It is a native plant of the tropical and subtropical regions of America, but one has dispersed to all the tropical regions of the world. The flowers have an intense, pleasant and sweet perfume, seemed to vanilla or the almond being very used in perfumery.

Flor Nacional de Panamá

Flor del Espíritu Santo
Holy Ghost Orchid
Peristeria alata

Flor Nacional de Paraguay

Mburucujá
Flower of the Passion
Passiflora caerulea

Es una enredadera leñosa nativa del sur de Sudamérica y su nombré común deriva de la lengua guaraní. Es popular en jardinería debido a sus bellas, grandes y aromáticas flores, las cuales crecían originalmente en los montes. El fruto es una drupa que contiene numerosas semillas que son consumidas y dispersadas por mamíferos y aves.

It is a native wood vine of the south of South America and its common name come from the guaraní language. It is popular in gardening due to its beautiful, great and aromatic flowers, which grew originally in mounts. The fruit is a drupe that contains numerous seeds that are consumed and dispersed by mammals and birds.

Flor Nacional de Perú

Kantuta
Cantua buxifolia

La cantuta es un arbusto perenne oriundo de los Andes de aspecto muy vistoso que mide entre los 2 y 3 m de alto. Sus flores no poseen olor, pero son de colores muy llamativos. Se sabe que los incas quedaron maravillados por su gran belleza promoviendo el cultivo de la Kantuta en todos sus dominios, consagrándola al dios Sol (Inti) de allí que también se le conoce como "La Flor Sagrada de los Incas". Es también una de las dos flores nacionales de Bolivia.

Cantuta is a native perennial shrub of the Andes of very showy aspect that measures between the 2 and 3 m of height. Their flowers do not own scent, but they are of very showy colors. It is known that the Incas were astonished by their great beauty promoting the culture of the Kantuta in all dominions, consecrating it to the Sun God (Inti) from which also it is known like "The Sacred Flower of the Incas". It is also one of the two national flowers of Bolivia.

Flor Nacional de República Dominicana

Rosa de Bayahibe
Bayahibe Rose
Pereskia quisqueyana

Especie de planta perteneciente a la Familia Cactaceae. No obstante, más que un cactus, esta especie luce como una rosa silvestre. Es endémica a República Dominicana. Se le encuentra en los bosques secos tropicales y subtropicales. Se encuentra muy amenazada debido a la pérdida de su hábitat.

Plant species of the Cactaceae Family. However, more than a cactus, this species looks like a wild rose. It is endemic to the Dominican Republic. Its natural habitats are subtropical and tropical dry forests. It is critically endangered due to habitat loss.

Orquídea nativa y endémica de Venezuela. Es su Flor Nacional desde 1951. Crece como epífita entre los 400 y los 2.000 m.s.n.m. en los bosques nublados, bosques montanos y semideciduos de las montañas del norte del país. Muy apreciada como flor ornamental porque adorna los balcones con sus grandes flores entre los meses de marzo a agosto.

Native and endemic Orchid of Venezuela. It is their National Flower since 1951. It grows as an epiphyte between 400 and 2,000 m in cloudy forests, and mountainous and semi-deciduous forests of the northern mountains. Very appreciated as an ornamental flower because it decorates the balconies with its large flowers between the months of March and August.